b}bSqS, P�SzxS| 22 uMy6| 2004, 6 W�S�p 1411

 

vSmMb| zqSzq

^cu X|` jbjMb

A}d iM�  
Y Px�M}|
��SlA
b

Google

vAIzx� uS|HvSgS|bS|HMs| Bd�|Si� �M� [mMh Ab xSz� �|bSM|| dSAw}AqMqY?

��>S
uS
iSAu uS

s�bA��: 6 W�S�p, 22 uMy6|, P�SzxS|, ^bSs~H |SA� 9/06, [�|yS�vs u�� ���S 5/13, ��{�  [ 5/57/53 W 4/47/41, xS|Mx}S 7/18� 8/40, 2/05� 3/26, bS}|SA� 9/44� 11/22, Wz�qM{Sd AsxS 7/24 zMt�, 8/51� 11/02, |SA� 7/26� 10/56, 2/27� 3/20�

�SrAzb PrMb YM|Ai q�M}
Ps`�S y�} �M�Ah}: z�c�z�H

^ Ax Al ^�| XvA� u��S� b|M}u xڸMsx ySgS{�

P�xb Psx~z�S (Ax ^u ^), PbSgAx�S|: ^ Ax Al ^�| XvA� u��S� bM| z�c�z�H xڸMsx ySgS{�� �� iSAuM� AsM}u, �SrAzMb YM|Ai PqS}S y�} �M�Ah}, ^cu �SrAzb PrMbY YM|Ai v�SMuS g}Mx� |AxxS| PbSgAx�SM| A� Av ^z �ySAxq A~�b �dmMu| |Si� �M8}Mu| �bS~� �zSMxM~| zm PrMbY qSMs| x�x� c�u bM| z�c�z�H xM}u, �SrAzMbY YM|Ai A~�S AsMq �Mx� XMd XzSMs| tS|pS Ah} �SrAzMb Rt� xS}S A~cM}Y �Mx� gHu�� AxM| Wu�Su� [�q PsM~ AdM� PsMcAh �x PsM~Y �SrAzMb YM|Ai v�SMuS �M�� x� �M� YM|Ai A~cM} ^ |SMi�| PhM}|S AvAhM� {SMx�^ Ax Al ^ PuqS|S xM}Mhu, �SrAzMb YM|Ai| PbSu` �M�Siu PuY� XzSMs| XvA�Mb W�S�� bM| |Si� �|bS| �SrAzMb XxS| YM|Ai gS}� bM|Mh� ^| Ax@M� |Si� i�M� �gS|, buMyu~Mu| zSt�Mz XM�S}u gSA}M� {S`�S �Mx�

M}Mb iAz PbM}�SA|: A� Av ^z WBADMq
��A�z PbSMl� A|Ay[ AvAl~Mu| RuSAu
�M} AxvSMb v�Mq vSM|
� �|bS|

AuiB �AqAuAt, b}bSqS:M}Mb iAz PbM}�SA| AuM� ��A�z PbSMl� A|Ay[ AvAl~Mu| RuSAu �M} xSz� �|bS| AxvSMb v�Mq vSM|� XYu AxM~�HMs| bSMh ^Y brS iSuS| v| A� Av ^Mz| |Si� Puq�M| WBAD PxM� AdM�Mh� bS|p, XsS}Mq Pw| Rt� Pi�SAq x��Y uu, lSuSlSAu �Mx g�u x��, ��|Ay xMשSvSt�S�, iSzM~s PzS=S| zMqS WMubMb AuM�Y, {>S|S q�bS}Hu z�c�z�H| PbSlS� �M}Mb iAz PvM�AhM}u� qSY s}H� �M8}u g}S| �zM� ^Y Y�ک AuM� c�x PxA~ e>SlSe>SAl P�Sb qS A� Av ^z |Si� PuqS|S gSu uS�XsS}Mq A|Ay[ AvAl~Mu q>S|S P{ v�p�S� qSA}bS q�M} tM| �M}Mb iAz PbM}�SA|| w��S}S gSYMxu, P�lS |AxxS| �Sw iSAuM� AsM�Mhu AxtSu�yS� q�pz�} vA|�sH� s}MuqS v�i xMשSvSt�S�� ^b �SxSAsb KxmMb AqAu ^Asu xM}u, �4Aq Pv} vSM3| �zD }SYM�xSAq} b|S| P{ |S� ��A�z PbSl� AsM�Mh qS Wuڨ|p bM| Pbu �M}Mb z�c�z�H PbSlS| PxXYAuySMx AxA} b|S iAz| zSA}bMs| Ax@M� x�xS Pu`�S �Mx uS? 


PzS~S|Mw|  S�S| �Mi`
bSxH| AuM� 24 e�S| zMt�Y
��| u|z bM| Pw}} vSAb
DSu

}SM�S|, 21 uMy6| (Av Al XY): vSAbDSu bSxH| Y�کMq dpMySMl| sSAx PrMb �M| XM�Au ^xyS|q ^x�SvSM| uzuH� uS �M} vSAbDSu` g|z WxSu hS�Mx uS xM} dqbS} vSb P�A�Mn� vS|Myi PzS~S|w S�S| Ps`�S| v|AsuY ��| u|z bM| Pw}} vSAbDSu� vSb �tSuz�H ~`bq XAiMi| X�� yS|q �wM|| z�McY PzS~S|Mw| dqbSM}| S�SM| WBADb| vA|AAq ��A �Mq vSM|, ^lS W>Sg bM| Xi �SzS} Ps`�S| PgS� X�M| uSzM}u vSb AxMs~z�H c�|A~s z�8s bS��A|� ��| u|z bM| PzS~S|Mw| dqbSM}| S�S|Mb Xi Abh�lS }e� bM| PscSMq gSu AqAu� PzS~S|w s��MsM~| zMt� ~SA�A�S gSA}M� P{Mq sS�x� xM} iSAuM� bS��A| xM}u, XS dmMu| P{ vsM�v s��v� AuM�Mh, qS ^blS �O@v�p� v{�SM�� Pv>RMhMh�

Pb�H� �b> 8vS�Mp| sSA�
vmSM�Mq| �SMq q�M} AsMq
gS� zuMzS�u �|bS|

Wqu� ySgS{�, u�SAsA=, 21 uMy6|: b�A�, iAz| [Ůu, �̻ P�g, �̻ A~> PrMb R@ bM| �SzHp Kxs��Aqb|p, A~�S, BS�, �SrAzb BS�Mb�, �SzSAib xu��iu, sSA|� s�|Hb|p bz��Ag, dpx�u ��S{SxqH� Pb�H� u��n �b> 8vS�Mu| sSA��|S�A| vsmSM�Mq| �SMq q�M} AsMq gSYMh Y[ Av ^ �|bS|� �tSuz�H zuMzS�u A�^ x�SvSM| [Ms�SdH �M�Mhu� ^ x�SvSM| �A{� Pb�H� z�bOA}| PrMb XdSzH s��zS�, iSuڮSA|| A�qH� �SM�| zMt� �SlS� A|MvSl� q}x bM|Mhu �tSuz�H� zuMzS�u A�M�| AuMs�M~ b�SAxMul �Agx Ax Pb gq�Mx�As ^Y zMz� dq 8 uMy6| �zD Pb�H� z�b ` AxySMd| bSMh ^bAl �Sb��}S| vSAmM�Mhu� XdSzH XAr�b xh| (2005�06) PrMbY vmSM�qOA}| �SMq ^Y �zqS q�M} AsMq gSYMh Pbܥ

v�A}~ P�vSiMq lSuS Pi|S g}Mh
��A�z PbSMl� iSAzMu| XMxsu
b|Mq |SAi uu ~
b|SgS{�

bSAmv�|z, 21 uMy6| (Av Al XY): AuMi| iSAzMu| iu� ��A�z PbSMl� XMxsu b|Mq gSu uS bSAm zMm| ~b|SgS{� iM�� �|BqH� bSAm zm ��M� Xi iSuS {S�, ~b|SgS{� iSuMquY uS P{, q@S| iSAzMu| iu� PgS b|S �M�� vM| P�brS iSuMq PvM| AqAu W��� �u� P�Y�M� Pb<R��A} Ay b�GBSzHMb AqAu �� xM} Psu, XzS| iSAzMu| iu� ��A�z PbSMl� XMxsu b|S| s|bS| PuY� zS�Si �SYMbSMl� dqbS}Y ~b|SgSM{�| iSAzMu| WSMxsu cSA|i �M� {S�� ^| vM| q@S| Wu�dSzH|S ySxAhM}u, ��A�z PbSMl� XMxsu b|Mxu� ~b|SgS{� XvA� b|S| vM| q@S|S ^cu bH b|Mxu vA|S| u�� ~b|SgS{� ^cu v�A}~ P�vSiMq |M�Mhu� v�A}~ q@SMb lSuS Pi|S bM| gM}Mh� Xi AuM� v| v| AquAsu tM| q@SMb Pi|S b|S ��� 

All rights reserved. The information published herein is for the personal use of the reader and may not be incorporated in any commercial activity.
Published From Bartaman Pvt. Ltd. 
6, J.B.S. Haldane Avenue, Kolkata 700 105
tel: (91-33) 23000101 to 23000110

Editor : Barun Sengupta
�Copyright



bSxH|
PzS~S|Mw| S�SM| PbSu` O@AsM}u uS zuMzS�u

bSxH| AuM� vSAbDSAu P�A�Mn� vS|Myi PzS~S|Mw| dqbSM}| S�SM| PbSu` O@Y AsM}u uS �tSuz�H zuMzS�u A�� dqbS} PzS~S|w }SM�SM| �Sb�y�� Ps~OA}| �SxSAsbMs| z�McSz�Ac �M� xM}Mhu, bSxHM| dpMySMl| sSAx PrMb vSAbDSu �M| XM�Au� bSxH| Y�کMq yS|q, vSAbDSu�s��Ms~MbY  Abh�lS uzuH�qS PscSMq �Mx� iSqH� vSqS��

lSbS| AxAuzM� |S�,
^xS| AxgS|bMb ��z
bS|Ss� ��A�z PbSMl�|

M}Mb iAz AxA} AuM� b}bSqS �SYMbSMl�| �S�u AxgS|vAq| Ax@M� b�S AuMs�M~| Pi| bSlMq uS bSlMqY ^xS| W�MsM~| ^b AxgS|bMb PsS�H �Sx�D b|} ��A�z PbSl� iSqH� vSqS��

|SA~�Su �Sb�SM�| iu�
x|Mw| P
i xSuSMq b}bSqS� ^M}u s�Y @~ YAIAu�S|

|SA~�Su �Sb�SM�| iu� x|Mw| Pi xSuSMq zMS PrMb b}bSqS� ^M}u |SA~�S| s�Y YAIAu�S|� xh| A�M~Mb| P|SzS ^xq@S| PrMb ^blJ x�M� x� AsAzA� |AxxS| s�v�M| YuMnS| PAn�SMz Pv>RMhY zSAlMq xM� v�M}u }�Svlv c�M}� Abh��p tM| g}} uSuS|bz W�  b}bSqS vSqS��

nd}S� A}Md q@S| �Mx�S� PdS}sSqS| �8Su [�d� b|M}u PzM�Mb

Pc}S P~� �MqY }S} �}�s�iSA�� c�M} Pw}M}u nd}S�� PscS Pd} dSM� |M�Mh �SsS PdAI� qSMq |M�Mh A{R A�M| hAx ^xq@S| xSpH� nd}S� ^Asu Px~ [M�Aiq AhM}u� YPx�M}| vqSbS AuM� ^blJ PsR�SM}u`� Pc}S| vSqS��